
Los seres humanos nos pasamos la vida buscando el sentido de nuestra vida y nuestra identidad. Intentamos averigüar (casi siempre de forma infroctuosa) quienes somos realmente, qué nos motiva a levantarnos cada día y luchar por vivir un día más hasta el ocaso de nuestra existencia. Desconocemos quienes somos, de hecho vamos cambiando de forma de ser según acontecen los hechos alrededor nuestro, sucesos que van oldeando nuestro mutable carácter día sí, día también. Siempre queremos más, siempre ansiamos descubrir lo oculto que hay en nuestra alma... y cuando descubrimos quienes somos realmente por dentro, resulta que no somos capaces de aceptarlo y nos deprimimos ante lo que se erige como verdad. Esto mismo le ocurre al protagonista de nuestra película, a Sam Bell, que la verdad no le hará libre, sino que le condenará.
Sam Bell es un operario de Lunar Industries, empresa que se dedica a recolectar Helio 3 en la superficie de la Luna para emplearlo como rentable y eficaz energía ecológica. En su periplo espacial, a punto de finalizar después de 3 años de leal y monótono servicio a la multinacional para la que trabaja, ha convivido con un eficiente robot llamado Gerty que procura que a Sam no le falte de nada, llegando a conformar entre sí una verdadera e incondicional amistad entre la Inteligencia Artificial y el astronauta. Pero toda esa forzada soledad y angustiosa tranquilidad se va a ver interrumpida por un fortuito accidente y un terrible descubrimiento que condicionará su vida irremediablemente, dejando al descubierto una verdad tan aterradora como desesperante para él.
Duncan Jones consigue lo que muy pocos han logrado en su ópera prima; normalmente un director novel, en su debut, trata de lograr la cuadratura del círculo fílmico, llenando la pantalla de artificios y complejidades para demostrar todos sus conocimientos y que por contra, algunas veces, lastran el resultado final de su obra, pero él ha conseguido un largometraje exquisito, intimista, minimalista, esterlizado, frío como el espacio y sobrio, sin grandes alardes de espectacularidad gratuita y proponiéndose (y logrando) romper los moldes de lo que se entiende hoy día por una película de ciencia-ficción.
Si uno piensa en un film de ciencia-ficción enseguida le vienen a la mente naves espaciales persiguiéndose por el hiperespacio, tripuladas por seres imposibles de otras dimensiones y con efectos digitales a millares en cada fotograma, pero aquí no hay nada de eso, no señores, Duncan Jones se ha retrotraído a los años 70 (principalmente) y se ha empapado de trabajos como "Solaris", "Atmósfera Cero", "Naves Misteriosas", "El Resplandor", "2001, Odisea del espacio" o los videos de robots del prestigioso Crhis Cunnigham para tomar el elemnento ficcional de manera científica y explorando sus consecuencias, para transformar la supuesta odisea espacial en una odisea interior y personal, haciendo primar al individuo sobre el envoltorio que lo rodea y dejando al descubiertola deshumanización que produce la tecnología y la insignificancia del ser humano frente a la complejidad del Universo (como por ejemplo en esa escena, hacia el final, en la que Sam comunica por última vez con su familia y se ve su pequeño transporte con su añorada Tierra como fondo).
Con el descubrimiento de Sam (ese plano en el que se ven cientos de contenedores me recordó inmediatamente a cierta escena casi final de "The Prestige" o "El truco final") queda patente que Gerty (fiel hasta las últimas consecuencias), finalmente, resulta ser el más humano de la base Sarang.

Antes de dar por finalizado este post lunar, cabe mencionar la grandiosa labor de Sam Rockwell, un actor a reivindicar y que se merece absolutamente el Oscar a la mejor interpretación por este papel de un astronauta en los límites de la locura más absoluta (y que tiene una capacidad asombrosa para interpretar papeles de personas reales y cotidianas). A destacar también la magistral y preciosa banda sonora compuesta de Clint Mansell (que a mi me ganó desde que escuche su trabajo para "Requiem por un sueño") y la labor de efectos especiales, que a pesar de estar hecho casi todo con maquetas a escala, no desentonan para nada y parecen mucho más reales que algunas naves y decorados creados con las últimas técnicas digitales.
Si este director sigue así en su carrera, muy pronto muchos se olvidarán de que es hijo de quien es y le (re)conoceran por ser quien es y lo que hace, porque nos ha regalado aquí un film atípico, pero necesario, que nos aleja de la palomitera visión de videojuego de la gran mayoría de las películas de la ciencia-ficción moderna.
Y es en el punto del descubrimiento de la verdad, el de la definición de la personalidad y humanidad de Sam, en el que me asalta a mi una duda: si Sam conoce lo que conoce por conocimientos adquiridos, si nunca ha estado en ese Hawai (sitio al que comenta que desea ir cuando regrese a casa) pero lo conoce a la perfección, ¿qué le diferencia de mi o de alguno de ustedes, queridos lectores?; yo, por mi parte, nunca he estado allí, pero conozco casi con exactitud como son sus playas, como es su cultura o incluso cual es la comida típica, e igual puedo extrapolar esto a cualquier otra ciudad del planeta o a pasajes de la historia que conozco como si hubiera estado allí.
¿Somos entonces todos nosotros Sam Bell y no lo sabemos aún?. Yo creo que no, pero le preguntaré a mi Gerty particular para ver que opina.
Sam Bell es un operario de Lunar Industries, empresa que se dedica a recolectar Helio 3 en la superficie de la Luna para emplearlo como rentable y eficaz energía ecológica. En su periplo espacial, a punto de finalizar después de 3 años de leal y monótono servicio a la multinacional para la que trabaja, ha convivido con un eficiente robot llamado Gerty que procura que a Sam no le falte de nada, llegando a conformar entre sí una verdadera e incondicional amistad entre la Inteligencia Artificial y el astronauta. Pero toda esa forzada soledad y angustiosa tranquilidad se va a ver interrumpida por un fortuito accidente y un terrible descubrimiento que condicionará su vida irremediablemente, dejando al descubierto una verdad tan aterradora como desesperante para él.
Duncan Jones consigue lo que muy pocos han logrado en su ópera prima; normalmente un director novel, en su debut, trata de lograr la cuadratura del círculo fílmico, llenando la pantalla de artificios y complejidades para demostrar todos sus conocimientos y que por contra, algunas veces, lastran el resultado final de su obra, pero él ha conseguido un largometraje exquisito, intimista, minimalista, esterlizado, frío como el espacio y sobrio, sin grandes alardes de espectacularidad gratuita y proponiéndose (y logrando) romper los moldes de lo que se entiende hoy día por una película de ciencia-ficción.
Si uno piensa en un film de ciencia-ficción enseguida le vienen a la mente naves espaciales persiguiéndose por el hiperespacio, tripuladas por seres imposibles de otras dimensiones y con efectos digitales a millares en cada fotograma, pero aquí no hay nada de eso, no señores, Duncan Jones se ha retrotraído a los años 70 (principalmente) y se ha empapado de trabajos como "Solaris", "Atmósfera Cero", "Naves Misteriosas", "El Resplandor", "2001, Odisea del espacio" o los videos de robots del prestigioso Crhis Cunnigham para tomar el elemnento ficcional de manera científica y explorando sus consecuencias, para transformar la supuesta odisea espacial en una odisea interior y personal, haciendo primar al individuo sobre el envoltorio que lo rodea y dejando al descubiertola deshumanización que produce la tecnología y la insignificancia del ser humano frente a la complejidad del Universo (como por ejemplo en esa escena, hacia el final, en la que Sam comunica por última vez con su familia y se ve su pequeño transporte con su añorada Tierra como fondo).
Con el descubrimiento de Sam (ese plano en el que se ven cientos de contenedores me recordó inmediatamente a cierta escena casi final de "The Prestige" o "El truco final") queda patente que Gerty (fiel hasta las últimas consecuencias), finalmente, resulta ser el más humano de la base Sarang.

Antes de dar por finalizado este post lunar, cabe mencionar la grandiosa labor de Sam Rockwell, un actor a reivindicar y que se merece absolutamente el Oscar a la mejor interpretación por este papel de un astronauta en los límites de la locura más absoluta (y que tiene una capacidad asombrosa para interpretar papeles de personas reales y cotidianas). A destacar también la magistral y preciosa banda sonora compuesta de Clint Mansell (que a mi me ganó desde que escuche su trabajo para "Requiem por un sueño") y la labor de efectos especiales, que a pesar de estar hecho casi todo con maquetas a escala, no desentonan para nada y parecen mucho más reales que algunas naves y decorados creados con las últimas técnicas digitales.
Si este director sigue así en su carrera, muy pronto muchos se olvidarán de que es hijo de quien es y le (re)conoceran por ser quien es y lo que hace, porque nos ha regalado aquí un film atípico, pero necesario, que nos aleja de la palomitera visión de videojuego de la gran mayoría de las películas de la ciencia-ficción moderna.
Y es en el punto del descubrimiento de la verdad, el de la definición de la personalidad y humanidad de Sam, en el que me asalta a mi una duda: si Sam conoce lo que conoce por conocimientos adquiridos, si nunca ha estado en ese Hawai (sitio al que comenta que desea ir cuando regrese a casa) pero lo conoce a la perfección, ¿qué le diferencia de mi o de alguno de ustedes, queridos lectores?; yo, por mi parte, nunca he estado allí, pero conozco casi con exactitud como son sus playas, como es su cultura o incluso cual es la comida típica, e igual puedo extrapolar esto a cualquier otra ciudad del planeta o a pasajes de la historia que conozco como si hubiera estado allí.
¿Somos entonces todos nosotros Sam Bell y no lo sabemos aún?. Yo creo que no, pero le preguntaré a mi Gerty particular para ver que opina.

37 comentarios:
Excelente crítica para una excelente película, veo que hemos coincidido párrafo por párrafo. Desde mi punto de vista, uno de los mejores films del año y, posiblemente, el que más gratamente me haya sorprendido. Un comienzo de ensueño para Duncan Jones, que será grande, muy grande en esto del cine, si sigue haciendo películas de esta calidad o, por qué no, superior.
Un pequeño apunte que hago, como curiosidad y como detalle: Sam Rockwell no estuvo exactamente solo, pues otro actor muy parecido físicamente a él hacia las veces del otro Sam Bell en muchísimas escenas. Así que algo de mérito también habrá que darle al hombre xD.
Un saludo.
Hola, gran escrito para una gran película. Me ha gustado el comentario de que GERTY acaba siendo más humana que los humanos.
Saludos!
Ayer vi "el secreto de sus ojos" y hubo una frase que me impactó mucho y que tiene mucho que ver con "Moon". La frase viene a decir que a veces no sabemos si lo que recordamos es un recuerdo o un recuerdo del recuerdo..
La veré esta tarde, ya me volveré a pasar y te cuento, pero apunta muy bien, lastima que Duncan no haya contado con su padre David Bowie para algún apunte en la banda sonora, eso si saber que Clint Mansell el fetiche de Darren Aronofsky es el responsable de ella ya me da ganas de oirla.
Saludos y un abrazo.
Muy buena película. Así sí... Por cierto, un apunte meramente subjetivo: ¿no le dieron ganas de reír a usted con tanto Bay por las paredes? Parecía una especie de mensaje subliminal respecto a ese trasunto de director...
Crowley, siento discrepar, pero a mí no me gustó mucho la peli.
Un saludo.
Película brillante y desgarradora que nos pone en jaque por momentos. Habrá que seguir a este director porque para ser su opera prima apunta muchas maneras.
PD: Hemos coincidido con la critica en dia y casi hora xDDDD
Me gustó mucho ese sabor añejo a Ci-Fi de la de antes, incluso ls planos de la "canica azul", que eran cutrecillos, contribuían a darle tono ala película.
Posible SPOILER:
Lo único que me chirrió fue ese happy end en plan rollo "conspiración corporativa al descubierto" que poco o nada tenía quever con el desarrollo de la trama.
No la he visto, pero me interesa tela y la vere como sea. Y si, Sam Rockwell es un actor que hay que reivindicar y lo ha demostrado mas veces.
Yo es que flipo en colores, ¿Es que nadie ha visto la acumulación de plagios de Moon?
Una escena calcada de 2001 de Kubrick, otra de Naves Misteriosas, otra de Atmósfera Cero...y así hasta completar un refrito total de clásicos de la Sci-Fi!!!!
Aparte de eso aburre a las ovejas y el final es de lo más soso e intrascendete. Menudo bodrio.
Se dice homenaje, que plagio es un palabro muy feo :-)
M2Hero, ya he leído tu acertadísima crítica en tu blog. Lo del actor que acompaña a Sam, tienes toda la razón, es un fallo imperdonable que siempre nos olvidemos (yo en este caso) de los actores y especialistas anónimos que hay siempre junto a las grandes estrellas.
Doctor, es que lo de Gerty (SPOILER, SPOILER)sacrificando toda su memoria por no delatar a Sam, es más de lo que haría un humano cualquiera (FIN SPOILER).
Angel, muy buena esa película y la frase, quién sabe si no seremos todos más que el fruto del sueño de un/a dios/a caprichoso/a.
Doloralfa, pues espero tus impresiones sobre el film. David Bowie, siempre tan Marciano y extraterrestre, hubiera estado bien, pero Clint Mansell está brutal.
Dvd, más que de reír, serían de llorar para Bay, por ver cómo se hace buen cine (aunque lo mismo pide beneficios pro estar allí su nombre jejeje).
Juanjo, discrepar es bueno, y gustos hay para todos los pareceres. Veremos que tal con el próximo post.
Xesu, lo que son las coincidencias. Ya he pasado por tu blog a leer tu post.
Ernesto, es que es una peli como las de antes y a mi ese Happy End no me parece tal, sino terrible.
Cinemagnificus, ya me dirás qué tal. Y Sam Rockwell merece un premio ya.
Hombre, Carlos, tanto como plagio... ya he comentado que bebe de esas pelis, que original no hay (casi) nada y si no pásate por el blog de Videodromo y mira cómo encuentra similitudes entre Alien y otras pelis http://videodromo.wordpress.com/2009/09/10/entre-la-copia-y-el-homenaje/.
Saludos
Tenia pensado ir al cine esta tarde...ya me has dado motivos para ir a verla...gracias por la sugerencia...
Y a te dire como me ha ido...
Que pases un buen domingo.
Pues nada Virginia, espero que te guste, no te vaya a pasar como a Tomás Serrano, que leyó aquí mi recomendación de Amenaza en la sombra y no le gustó nada, que luego no os devuelvo el dinero de la entrada ¿eh? jejeje. Igualmente lo del domingo.
Saludos
Antes de esta notable película que me gustó mucho, echaron el trailer de Avatar con sus moñacos de dibujos animados, y ver luego todas estas maquetas fue todo un alivio.
El papel de GERTY es de lo más emotivo. Y la cuenta atrás del "equipo de rescate" al estilo "Atmósfera cero" le da un punto de intriga que se agradece. Muy bonita y un alivio para este horrible año 2009.
Estoy que no quepo en mí de ira por el hecho de que la película no se estrenase en mi ciudad tras exactamente medio año esperándola. Cuando vi el tráiler allá en Abril se me puso dura, tenía una pinta tremenda. Con el ansia legó Octubre y no solo no se estrenó sino que pocos días después las alabanzas a la película comenzaron a sonar y Sitges'09 la premió con CUATRO premiazos incluyendo Mejor Película, Mejor Actor, Mejor guión y Mejor Dirección Artística.
Estoy por explotar de la rabia.
Gran película, mantiene la tensión en todo momento y plantea temas que siempre resultan interesantes.
¡Saludos!
Copiando a tanta gente me parece a mi que será dificil encontrar su propia identidad y yo para no perder la mia, y mi tiempo, esperaré a que la ciencia ficción vuelva a ser eso.
Bueno, despues de leer tu comentario y los comentarios que me preceden no tengo más remedio que ponerme a la labor de ver la peli. Confieso mi ignorancia al respecto.
Ah! Preciosos los dibujos de la cabecera.
Un abrazote
¿Ya has tenido la suerte de ver esta película?
¡¡¡qué afortunado!!!
Luego de ver las críticas que le han realizado a esta película, estoy esperando con ansias verla en un futuro.
Gran reseña,
Saludos.
Es una película interesantisima. Lejos de ser una obra maestra, pero sí un producto muy por encima de la mayoría de estrenos. Y Sam Rockwell debería tener medio Oscar en la mano con esta impresionante interpretación
Deliciosa crítica, Crowley. Mis colmillos continuan afilándose ante la imposibilidad de verla en pantalla grande debido a la obtusa catelera de la que soy preso. Espero poder cambiar de latitudes a mediados de noviembre. A ver si entonces aún siguen poniéndola.
Veo que la conspiración se sigue extendiendo. Esos tíos son muy buenos, muuy buenos...
Mr. Lombreeze, veremos qué tal la tan anunciada revolución del cine de Cameron, hasta entonces deleitémonos con efectos especiales como los de antes.
Santi, siento tu enfado, ojalá la estrenen pronto porque para mi merece mucho la pena.
Mike Lee, totalmente de acuerdo contigo.
Jack, a pesar de beber de muchas fuentes, hace la película suya, y creo que es un producot que merece ser visto (sobre todo con calma y en tranquilidad) como un ejercicio de representación de la soledad (que bien podría haber sido el operario de una fábrica de naranjas o un guardabosques en lugar de un astronauta y la historia hubiese funcionado igual).
Anro, pues si te pones a ello, me cuentas. Me alegro te guste el dibujo. Estoy pensando en cambiar el aspecto del blog, pero no veo nada que me convenza. Ya veremos.
Cinexim, pues la verdad es que sí que es una fortuna para mi, porque a mi me entusiasmó.
Fantomas, que la disfrutes cuando puedas verla. Ya me contarás.
Rick, de acuerdo contigo. No es una obra maestra, ni pretende serlo, pero es muy buena. Y lo de Sam Rockwell sería injusto que no lo recibiera.
Kraven, esperemos que los cambios de latitues traigan aires frescos y renovadores que se lleven de la cartelera aquello que te sobra. Y para los colmillos, una lima de grano fino, fino, fino es lo más adecuado ;)
Onimac, sí que son buenos, aunque para mi en sentido muy diferente al que tu apuntas. Qué le vamos a hacer?.
Saludos para tod@s
La tengo en mente desde que escuché algo en TV. sobre el festival me pareció interesante, y me enteré que era hijo de alguien al que admiro, pero fué despues, ya me atrajo cuando vi las pocas imagenes.
Despues de leer ahora su personal visión sobre el film todavia me apetece más.
He ido poco a poco transportandome a momentos de las peliculas que ha nombrado y me ha parecido un buen viaje.
El momento en el que la veré no lo sé aún, pero que haré lo posible por no tardar mucho en verla, si que lo sé.
Gracias por todo, Crowley. Un placer leerle. Voy a ver su poster de la semana.
Pd: Menos mal , tenia un problema para comentar con la palabra clave (salia demasiado grande). pero ya he podido, me sentia como que"Tenia Boca y no podia comentar" :) Solucionado!.
Fantástica, como ya has leído mi crítica sabes que coincidimos... y GERTY definitivamente es mas humano que los demás!! Y eso que cuando lo vi aparecer creí que sería el malo de la peli...
Mas films como este por fa!
A mí también me dan escalofríos con sólo pensar que pudiera aparecer cualquier animal de este tipo y comernos si el barco naufraga. Pero no deja de ser cierto que en este caso la bestia del mar sería el propio barco, y nosotros mismos, que navegamos sobre el hábitat de estos animales acuáticos. Y en cuanto a los animales no acuáticos, como los pájaros o insectos, el aire es de todos y...¡sálvese quien pueda!
Ellos llegaron antes y el ser humano los utiliza para sembrar el pánico y realizar posters tan maravillosos y fantásticos como éstos. Para mí los más terroríficos son los de Rogue, Piraña y Tiburón.
Saludos
Ese inquietante GERTY!. Coincido con Ernesto en que el final es muy simple y atropellado. Pero por lo demás, el film transmite lo que bien podría ser uno de nuestros rutinarios días en un futuro...
Un saludo!.
a mi me gustó!
Ayer mismo publicaba yo la crítica y muy de acuerdo contigo.
Sam está enorme, la producción de decorados con maquetazas a la antigua usanza es genial, esa música muy bien elegida que en momentos casi parece hipnotizarte y sacarte del asiento para meterte aun más si cabe en la película.
Para mí solo tiene algun fallo en guión al no dejar claras unas cuantas cosas pero quizás sea esa también la magia de la película.
También destacar la gran evidencia de muchos homenajes a grandes películas del género pero no creo que la haga ni mejor ni peor, simplemente estan ahí y no es para peor.
Sea como fuere es una de mis recomendaciones para todo el mundo de este año.
Un saludo :D
Ah, fantánstico análisis, Crowley, ¡muy bien!
Y oye, es de las que dejan cositas a propósito para los que acostumbramos a más de 1 visionado sonríamos cómplices.
Por fin la he visto y, efectivamente, es un sorpresón mayúsculo, una obra de orfebrería minimalista y suprema. Una bendita joya.
Coincido con todo lo que comentas, Sam Rockwell hace el papel de su vida (y eso que en "Confesiones de una Mente Peligrosa" ya estaba tremendo). Otro enorme, como bien dices, es Clint Mansell con su BSO, que aunque no considero tan suprema como la que hizo para "La Fuente de la Vida" sigue siendo una de las mejores BSO del año, con un tema principal claramente identificable, omnipresente pero a la vez subliminal.
Los efectos especiales de 10. Y si tenemos en cuenta el ínfimo presupuesto, de 11. Encima, si el guión es tan perfecto como este, que no deja ni un solo cabo sin atar, no hay dudas de que la película es una gran joya. Le auguro un buen futuro a Zowie Bowie, que pronto dejará de serlo para ser solamente Duncan Jones.
Un saludo Crowley, genial reseña.
Por fin la he visto y, efectivamente, es un sorpresón mayúsculo, una obra de orfebrería minimalista y suprema. Una bendita joya.
Coincido con todo lo que comentas, Sam Rockwell hace el papel de su vida (y eso que en "Confesiones de una Mente Peligrosa" ya estaba tremendo). Otro enorme, como bien dices, es Clint Mansell con su BSO, que aunque no considero tan suprema como la que hizo para "La Fuente de la Vida" sigue siendo una de las mejores BSO del año, con un tema principal claramente identificable, omnipresente pero a la vez subliminal.
Los efectos especiales de 10. Y si tenemos en cuenta el ínfimo presupuesto, de 11. Zowie Bowie conseguirá desprenderse de su etiqueta rápidamente y se convertirá en Duncan Jones por méritos propios. Le auguro un gran futuro.
¡Un saludo Crowley!
Amigo Crowley, no sólo he repasado tu documentada, reflexiva y entusiasta crítica, si no que he leído muy detenidamente las opiniones que otros blogeros dan de la misma y de la propia película. La verdad es que estoy considerando volver a comprar una nueva entrada de cine e ir a verla otra vez, esta vez hasta el final. es posible que no fuera mi día, aunque es verdad que algún que otro opinante discrepa bastante de la mayoría y se acerca a mis propias opiniones sobe Moon. Tanto entusiasmo generalizado y tantos adjetivos superlativísimos como los que se pueden leer aquí me hacer reflexionar y, una de dos, o yo estoy en la luna (voy a ahorrate mi recurrente chiste, ya me entiendes)y no me entero de nada, o un virus alienígena se escapa de la pantalla en que se proyecta Moon y va contagiando a demasiados espectadores. Yo tengo otra teoría y es que ha habido una sutilísima e inteligente campaña de marketing que ha sabido vender muy bien la burra intelectaloide de que detrás de tanta imagen inane hay una gran carga filosófica y metafísica.
El hecho de que el director sea hijo de tal o cual celebridad, el hecho de que la película tenga muy poco presupuesto para tan aparentes resultados estéticos, el hecho de que la música sea de este o de aquél compositor que estuvo tan inspirado en tal o cual película, el hecho de que el actor protagonista esté inmenso... no redime a Moon de ser un tostón de mucho cuidado. Esa es mi humilde y exclusiva opinión.
Ah, amigo Crowley: pese a que he repasado muy detenidamente todos los comentarios de más arriba, no encuentro en ellos ni el de Pabela ni el mío. Espero que los virus lunares no hayan invadido tambien a tu ordenador...
Venga, un fuerte abrazo.
Estimado Scotty, lo bueno de la diversidad human es que hay diferencias de gustos y opiniones. A mi me ha encantado y puedo asegurarte que no me ha influido para nada ninguna campaña de marketing ni que sea hijo de quien es (los que me conocen bien saben que no me caso con nadie salvo con mi mujer jejeje). En cuanto a lo de los comentarios, no sé qué ha podido pasar, porque no me constan en las entradas.
Saludos amigo Scotty
Gran película. Ciencia-Ficción en estado puro. Un climax según transcurre la película, genialmente logrado. Muy recomendable.
Saludos Crowley.
Publicar un comentario en la entrada